（前篇）クビを覚悟、勇気を振り絞って。。。！？！？
An Honest Mistake（正直な間違い）とは？！？！？（（（前篇）））
まだ私が30歳前半、若い頃の出来事でした。
いつもの様に私は銀行間での資金取引をしていたのです。
すると、ある日突然、Australia の取引先銀行から1週間ほど前に行ったYen取引だが、決済資金がその銀行の指定口座にまだ入っていないとの連絡でした。
あわてていろいろと調べてみましたが原因が判らず、いつもの様に確かに貴行の指定Yen口座に送金していますと直ぐに伝えました。
しかしすぐさま、そのYen取引については、いつもの口座ではなく別の銀行の口座なのだという回答でした。
一瞬顔が真っ青に、言葉を失ってしまい、信じられなかったのです！
まさかと思いつつ、関連伝票、送金指図などいろんな帳票を見ましたがなかなか間違いを発見できませんでしたが、ようやく1週間前に私が行ったその銀行との取引の長いやりとり文面の末尾、本当に最後の1行にこの資金は（今までになかった）別な銀行の口座へ送金するようにと明記されていのを見つけました。
本当に愕然としました。私の見落としなのです。
当然ながら、そのAustralia の銀行から1週間分の延滞利息（約100万円）の請求があり、
まさかということが起きてしまったのです。
そのなじみの銀行とは毎日のように資金取引を行っており、毎回決まってある銀行に送金することになっていたのです。
通常、銀行ではTriple Check を行っているのですが、関係部署の誰もがそう思い込み、誰一人疑うこともなくいつもの銀行への送金を指示しておりました。
慣れから生じる間違い！！！
本当の恐ろしさを実感しました。
後編につづく。。。
（ やさしい日常英会話 初心者向け 個人レッスン 月謝制 明治神宮前 ）