2019.10.23
カテゴリ：欧米人の考え方、価値観とは？
（後篇）クビを覚悟、勇気を振り絞って。。。！？！？
（続き）最後に支店長は、 *Thank you Ken for letting me know the matter !!!
これは本当に意味深な言葉でした。。。。。。。
○ 間違いをしたら、直ぐにその日のうちに上司に正直に報告すること。
○ 仮に、東京支店長が知らされていない状況で、New York 本店検査部から支店長へ指摘があった場合には、支店長は処分される可能性があるのです。
○ そういう意味でも、私にThank you for letting me know the matter !!! と言ったのかも知れません。
支店長の人物、人柄、また寛容さに計り知れないスケールの大きさに感銘しました！！！
東京からNew York に戻った支店長は間もなくその銀行の頭取になりました！！！
この対応、感覚の違い、日米間では何故、どうしてこんなに開きがあるのだろうと自問自答するも。。。
2018 08 26 のBlog にその背景、理由、原因となる事項が数多く列記してありますので、もう一度目を通してみてください。
（終わり）
（ 初心者 やさしい英会話教室 日本人講師 個人レッスン 原宿 神宮前 ）